MANUFAKTURA RUSZNIKARSKA FAURÉ - LEPAGE (od 1717; spółka Fauré-Lepage czynna 1865-1913), Para pistoletów kapiszonowych, w puzdrze z akcesoriami do oporządzania broni

stal, drewno orzechowe; dł. luf z pazurem baskili 26,2 cm, z wąsem 31,5 cm, średn. luf zewn. 2 cm, kaliber 12,4 mm; dł. całk. 39,5//40 cm. Puzdro - drewno mahoniowe, mosiądz, plusz; wys. 8 cm, szer. 47,3 cm, głęb. 27 cm. Akcesoria - stal, mosiądz, palisander, mahoń, dąb. Francja, Paryż, 8 Rue de Richelieu, po 1865. Para pistoletów pojedynkowych, opatrzonych na wąsach luf cyframi arabskimi: „1” i „2”. Lufy stalowe, 8-granne, oksydowane, gwintowane, z baskilą; na grzbietach pisane szwabachą sygnatury: „Fauré Le Page á Paris”. Od spodu części dennej bite: „12,4” i monogram wiązany „EC” (?). Na końcu luf - muszki; szczerbinki odgradzają lufy od ich wąsów. Łoża orzechowe, krótkie, podrzeźbiane pod lufami w motyw akantu. Kolby w partii chwytu kanelowane, rozszerzające się ku głowicom okutym stalą, z grawerunkiem akantowo-palmetowym i laufrową sterczynką. We wnętrzu łoża pod lufami - znaki pisane ręcznie atramentem(?): kotwica będąca zarazem monogramem wiązanym właścicieli rusznikarni (?) i cyfra „3” (lub litera „E”). Zamki kapiszonowe, z kurkami zdobnymi grawerunkiem akantowym, podobnie jak płyty zamkowe. Osłony spustów stalowe, dekorowane grawerunkami floralnymi, z wąsami gładkimi sięgającymi głowicy i wyciętymi w kształt strzałki skierowanymi ku wylotowi lufy. Pistolety umieszczone w mahoniowym puzdrze zamykanym na kluczyk, z zamkiem stalowym, wpuszczanym. Na wieku opasanym wzdłuż krawędzi mosiężnymi żyłkami - pośrodku ślepy, mosiężny kartusz. Zawiasy - dwie listwy mosiężne. Wewnątrz pudło wyścielone ciemnofioletowym pluszem; od spodu wieka tłoczony, złocony napis: „FAURÉ - LEPAGE / 8 RUE DE RICHELIEU / A PARIS”. W odpowiednio uformowanych gniazdach umieszczone - oprócz pistoletów: 1/ młotek z palisandrowym trzonkiem; 2/ Kleszcze stalowe do odlewania kul; 3/ para pobojczyków; 4/klucz do kominków, z palisandrowym trzonkiem; 5/ mosiężna łyżeczka - miarka do prochu; 6/ dwa puzderka cylindryczne, toczone z palisandru - na pistony i kule. W lewym górnym narożu puzdra - trójkątny schowek na flejtuchy, z unoszoną pokrywką.